La voz y los cantos son la representación cultural de los pueblos. A lo largo de los tiempos, la comunicación verbal y musical han sido transmitidos de generación en generación enriqueciendo a las culturas del continente americano. Desde los indios Mohawk del este de Canadá, hasta los indios Mapuche en las tierras sureñas de Argentina y Chile, han utilizado la voz como instrumento de percusión, produciendo una amplia variedad de cantos que cumplían diversas funciones. Muchos de ellos fueron usados como una forma de curar enfermedades, otros para transmitir historias y leyendas. Se utilizaron en ceremonias y rituales como también en la guerra. A pesar de haber sido objeto de opresión y proscripción durante siglos, estos cantos americanos se han mantenido debido a la perseverancia de sus herederos, permitiendo, de este modo, el testimonio vivo de la rica historia de la América indígena.

Registro fotográfico: Ciudad Mitad del Mundo encendido del fuego nuevo.

Crédito de fotografías: Christoph Hirtz